打招呼02--jai kicen

管理员 2019-06-10
0 3710

simbe sabufi umesi urgunjembi
一、三家子口语 ilan boo gisun


0006.jpeg


0001.png

xī sān

xīn bēiyī sān nuō

bi bēiyī sān

giākè sān(jiākè sān、tǎtāgē sān)

xīnbē sǎwōmē dǔlākè wǔrgūnjīmǐ

dǔlākè wǔrgūnjīmǐ



001、你好

xī sān

你 好

002、你的身体好吗?

xīn bēiyī sān nuō

你的 身体 好  吗

003、很好!

jiākè sān

giākè sān

tǎtāgē sān

很    好

004、见到您很高兴

xīnbē sǎwōmē dǔlākè wǔrgūnjīmǐ

(你把    看见)  (非常     喜悦)

xīnbē sǎwōmē jiākè wǔrgūnjīmǐ

(你把    看见)  (很     喜悦)

005、谢谢

bǎnīhā!

bǎnīhē !

bǎnīgē !

谢谢



二、书面语:manju gisun


0001.png

si sain nio

sini beye dursun sain nio ?  

umesi sain ! 

simbe sabufi umesi urgunjembi

simbe sabufi umesi urgunjembi


1、你好

si sain nio

2、你的身体好吗?

  sini beye dursun sain nio ?  

3、很好!

umesi sain ! 

 很        好
4、见到您很高兴

simbe sabufi umesi urgunjembi

你       看见       很     喜悦
5、谢谢

baniha !

谢谢



资料:


现代满语八百句(横排版)http://www.manchu.work/books/65

现代满语八百句(赤龙搅海,嘎哈)  http://www.manchu.work/books/64

现代满语八百句(原版)http://www.manchu.work/books/81

三家子满语拼音标注500句 http://www.manchu.work/books/57

相关课程:

《现代满语800句》1-10

ONOFF
即划即译