满族神话(33):《突忽烈玛发》(海神神话)

管理员 2024-03-20
0 596

珲春地方在很早以前属于东海部落有三十六个部落,都是以打猎捕鱼为生。其中有一个土伦部落,部落里有一个小阿哥叫突忽烈。他生下来和一般人不一样,浑身长着闪闪发光的鳞片,两脚像鸭子爪一样。部落人都说这是魔鬼降生,一心要害死他。阿玛、额娘心疼儿子,只好住在水里让他白天千万别出来。一直长到十五岁。

部落人发现他没死,仍要千方百计地要害死他。【评:不知为什么与一个并不害人的孩子过不去,难道仅仅是因为臆想中的“魔鬼降生”吗?还是叙事的需要?】

有一天,突忽烈又上岸回家吃饭。部落里的一帮小阿哥就在路上挖了一个很深的坑,里边装上了尖尖的石头锥子,准备扎死他。突忽烈一下子掉在坑里,不但没被扎死,反把石锥压得粉碎。【评:舜的弟弟害大舜,用挖井的法子,这里是挖坑,同工异曲,都没有害死。】部落人一看更害怕了。

突忽烈十六岁那年,阿玛和额娘先后死了。突忽烈孤身一人,只好一个人在海里游逛,在山边走走,到父母坟前看看。【评:孝子】

有一年七月十五,突忽烈给阿玛和额娘上坟,在坟头哭了一阵,哭得连月亮和星星都伤心得躲到云层里去了。突忽烈祭奠完了,回到二位老人生前住的那间小屋里,更感到翻肠搅肚的难受,直到半夜才睡着。

部落的人看到突忽烈又回来了,到了半夜,他们在小屋四外堆起了小山一般的干柴,燃起了大火。以为这下子可把魔鬼突忽烈烧死了。 第二天,发现突忽烈正在睡觉呢,这下可把大伙儿吓坏了。【评:这帮人吓了这么几次,也没吓死。可惜了。】

突忽烈醒来一看,小屋没了,更加怀念阿玛和额娘,认为自己没看守好屋子,实在是不孝。大哭起来。部落里的人也假惺惺地劝他不哭,突忽烈瞪了他们一眼,又回到海里。打那以后,突忽烈很少再回到岸上来了。

过了三年,珲春北边的一座依兰哈达(满语,三个山峰的山)崩了,大水淹没了各部落。突忽烈偷偷地从海里出来,领着一群海龟,二话没说,开沟、放水、搬石头。没有三个晚上,水归位了,路平了,突忽烈领着海龟又回到大海。

第二年大早,庄稼眼看要旱死,大伙认为还是那个突忽烈魔鬼干的坏事。突忽烈不愿意和乡亲们去厮打,可是他总是惦念着部落的旱情,一到晚上就又带着一大群海龟偷偷地上了岸,引河水、灌田地,没等天亮,又赶快回到海里躲起来。

部落的人以为这是镇住了突忽烈,阿不凯恩都哩才开恩送来了天水。那些小阿哥更来劲了,只要突忽烈在海里一冒头,就用石块狠狠砸去。突忽烈很伤心。

海鱼海虾气不公,说,人是最坏的,你对他们那么好,他们却以怨报德,突忽烈也不说啥,一到黑天还是领着海龟下河运水。【评:忍者神龟也!】可是乡亲们不知道这些事情,还是把他当仇人。

地下魔鬼耶鲁哩,手下共有九九八十一条火龙。有一天,耶鲁哩带领火龙群来到珲春海岸,看中了这块土地,立刻指挥火龙烧山、烧林、烧石、烧房,没有一天工夫,把一片好端端的土地,烧得山穷水尽,百草不生。老百姓有的被烧死,有的跑到山里躲在石洞里,有的当了耶鲁哩的奴隶。美丽的珲春变成了人间地狱。【】

突忽烈在海里看到岸上的情景,掉下了同情的眼泪,下决心要替乡亲报仇除害。带领着海龟上岸要和耶鲁哩的妖兵决一胜负。

耶鲁哩一看突忽烈后面带着一群大海龟,乐颠了馅,指挥火龙把突忽烈和海龟团团围住,要活活烤熟。突忽烈抵挡不了,率众退到海里。有一头老海龟劝他去求土伦布恩都哩 (满语,起源神;土伦布,起源。)突忽烈辞别了众海龟,到了东海东,又到西海头,又向北海游,诚心诚意地向冰宫走去。土伦布是北海大额真,专管北部冰山不许南流,是一位好心的老玛发。突忽烈跪求土伦布大额真搭救一方之难。【评:今天网络求被人指点,常用“跪求”二字,不想神话中也有之。】

土伦布离开宝座扶起突忽烈,于是教了好办法,去消灭害人精。突忽烈回到家乡,要替乡亲们报仇。再说珲春人,自从耶鲁哩妖兵占了这块土地以后,以为是突忽烈引来的,恨不得活吃他的肉,生剥他的皮。【评:有些人总爱树立一些根本不是敌人的敌人,甚至置之死地而后快,真是可怜又可恶。】

突忽烈来到部落大声喊道:“乡亲们,我回来了,大家帮我一同铲除魔鬼吧!”部落人一听是突忽烈的声音,谁肯相信他,都躲在山洞里,一个也不出来。【评:这才是真龟!】

耶鲁哩一听有人喊要铲除魔鬼,带领火龙喷火呼啸而来。突忽烈不慌不忙,抛出北海真冰,顿时烟消火灭,一派清凉。最后用三座冰山紧紧压住妖兵妖将。

突忽烈又率领海龟治山治水,被魔鬼破坏的家园恢复了原来面貌。部落的人在山洞里看到了这一切,纷纷跑出来,给突忽烈磕头。突忽烈忍不住眼泪扑簌簌掉,给大伙儿打“千”请安,说:“拜托众乡亲,看好二老坟。”说完,领着众海龟回到海里。【评:男儿有泪不轻弹。宋江、刘备哥与其相比,也难望脊背。】

乡亲们留他不住,望着远去的突忽烈,点起了达子香。从此,珲春家家供起了突忽烈恩都哩。

王宪昭据《中国民间故事集成》(黑龙江卷)文本缩写

2010/8/3

【说一句】如果把这则神话神话与满族其他相关神话做些比较,还是很有意思的。


摘自:满族神话(33):《突忽烈玛发》(海神神话) - 王宪昭的空间 - 民俗学博客-Folklore Blogs -中国民俗学网-与先民对话,与田野亲近,与传统对接…… - Powered by X-Space (chinesefolklore.org.cn)

ONOFF
即划即译